Avís legal

Aquesta és una traducció de cortesia. La versió vinculant és la castellana; en cas de discrepància entre les dues, preval la versió en castellà.

1. Titular del lloc web

En compliment del deure d'informació de l'article 10 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (LSSI-CE), es fan constar les dades del titular d'aquest lloc web:

Titular: Francisco Javier Paños Madrona
NIF: 20040726K
Domicili a efectes de notificacions: Apartado de Correos 73
46730 Grao de Gandia
Localitat: Gandia (Valencia), España
Correu electrònic: info@phoenixvega.com

2. Objecte del lloc i condicions d'ús

Aquest lloc web difon el projecte artístic i musical de Phoenix Vega: discografia, biografia i una via de contacte per a propostes de col·laboració, llicències i comunicacions professionals. L'accés és gratuït i no cal registrar-s'hi.

L'usuari es compromet a fer un ús lícit i diligent del lloc, d'acord amb la llei i la bona fe. En particular, s'abstindrà d'utilitzar-lo amb finalitats il·lícites, d'intentar danyar o sobrecarregar els sistemes del titular o de tercers i de vulnerar drets de propietat intel·lectual o de qualsevol altra naturalesa. L'ús del lloc implica l'acceptació d'aquest avís legal.

El lloc pot admetre comentaris a les notes del Quadern quan eixa opció està activada. Els comentaris passen per moderació prèvia: no se'n publica cap sense revisar, i el titular pot no publicar o retirar els que siguen contraris a la llei, ofensius, publicitaris o aliens al tema, sense obligació de motivar-ho. Qui comenta és responsable del que escriu i garanteix que té dret a publicar-ho. No hi ha altres seccions de publicació de continguts per part dels usuaris.

3. Propietat intel·lectual i industrial

Els continguts d'aquest lloc —textos, imatges, composicions i enregistraments musicals, disseny, logotips i codi— són titularitat de Francisco Javier Paños Madrona o de tercers que n'han autoritzat l'ús, i estan protegits per la normativa espanyola i internacional de propietat intel·lectual i industrial. Els noms, marques i signes distintius que hi puguen aparéixer pertanyen als seus titulars respectius.

No se n'autoritza la reproducció, distribució, comunicació pública ni transformació sense permís previ i per escrit. Per a sol·licituds de llicència o autorització, escriu a info@phoenixvega.com.

4. Enllaços i continguts de tercers

El lloc pot incloure enllaços a pàgines externes i reproductors integrats de tercers (per exemple, YouTube o Spotify), que només es carreguen amb el teu consentiment. El titular no controla ni es responsabilitza dels continguts, serveis o polítiques d'eixos tercers; els enllaços s'oferixen únicament a títol informatiu. El tractament de dades associat a estes integracions es descriu a la política de cookies i a la política de privadesa.

5. Responsabilitat

El titular posa una diligència raonable a mantindre el lloc operatiu, actualitzat i segur, però no en garanteix la disponibilitat ininterrompuda ni l'absència total d'errors. En la mesura que ho permeta la llei, no respon dels danys derivats d'interrupcions, fallades tècniques o d'altres elements aliens a un control raonable, ni de l'ús que tercers facen de la informació publicada. Res del que s'ha dit exclou ni limita la responsabilitat que resulte imperativa d'acord amb la legislació aplicable, en particular davant dels consumidors.

6. Protecció de dades

El tractament de les dades personals arreplegades a través d'aquest lloc es regix per la política de privadesa i per la política de cookies, que formen part de la informació legal d'aquest lloc.

7. Legislació aplicable i jurisdicció

Aquest avís legal i la relació entre el titular i l'usuari es regixen per la legislació espanyola. Per a qualsevol controvèrsia derivada de l'accés o l'ús del lloc, les parts se sotmeten als Jutjats i Tribunals de Gandia (España), amb renúncia a qualsevol altre fur que els poguera correspondre.

No obstant això, quan l'usuari tinga la condició de consumidor, esta submissió no s'aplicarà en allò en què la normativa de protecció dels consumidors i usuaris (text refós de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris i normativa europea) impose un fur diferent; amb caràcter general, el corresponent al domicili del consumidor.