Política de cookies

Aquesta és una traducció de cortesia. La versió vinculant és la castellana; en cas de discrepància entre les dues, preval la versió en castellà.

1. Què són les cookies i l'emmagatzematge local

Les cookies són arxius xicotets que un lloc guarda al teu dispositiu. Junt amb tecnologies equivalents com el localStorage del navegador, permeten mantindre la sessió, recordar les teues preferències i carregar contingut de tercers. En aquest lloc es distingixen quatre tipus: necessàries, funcionals, d'analítica i de contingut multimèdia de tercers. Les necessàries i les funcionals són de primera part, no s'usen per a identificar-te ni per a seguir-te fora d'aquest lloc.

2. Cookies necessàries

Imprescindibles perquè el lloc funcione. Són de primera part i no requerixen el teu consentiment.

• phoenixvega-session (cookie de sessió): manté la sessió al servidor; necessària per al formulari de contacte i altres funcions bàsiques. S'elimina en tancar el navegador.
• XSRF-TOKEN (cookie): protegix els formularis davant de la falsificació de peticions entre llocs (CSRF). S'elimina en tancar el navegador.
• site_consent (localStorage): guarda les teues pròpies preferències de consentiment per a no tornar a preguntar-te en cada visita.

3. Cookies funcionals

Milloren la teua experiència sense rastrejar-te. Són de primera part i anònimes; no requerixen el teu consentiment.

• site_theme (localStorage): recorda la teua preferència de tema (clar, fosc o automàtic).
• site_radio (localStorage): si el lloc té la ràdio encesa, recorda la teua resposta a «vols escoltar-la?» i quan la vas donar; als trenta dies es torna a preguntar. Només existix si contestes.
• site_lang_suggest (localStorage) i site_lang_suggest_seen (sessionStorage): recorden que no vols tornar a veure el suggeriment de canvi d'idioma.
• temporada:off:… (localStorage): si en una època de l'any el lloc mostra un efecte decoratiu (neu, pètals…) i el lleves amb el seu botó, recorda que no vols veure'l durant eixa temporada. Només existix si el lleves, i des del panell de cookies («Gestionar cookies», al peu) pots tornar a mostrar-lo.
• pv_propio (cookie): només al navegador de qui administra el lloc. Es crea en entrar al panell d'administració i fa que les seues pròpies visites i interaccions no es compten a les estadístiques. Un visitant mai no la té. Caduca al cap d'un any.
• pv_vid (cookie): identificador aleatori anònim, sense dades personals. Només es crea quan interactues (dones «m'agrada» o compartixes) i servix per a no comptar diverses vegades la mateixa acció del mateix visitant. No rastreja entre llocs. Caduca al cap d'un any.

4. Cookies d'analítica

Ens ajuden a entendre l'ús del lloc de manera agregada. Només s'activen si has configurat una ferramenta de mesurament i acceptes la categoria d'analítica; pots revocar eixe consentiment quan vulgues.

Analítica de tercers: Google Analytics 4

Amb el teu consentiment, aquest lloc utilitza Google Analytics 4 (Google LLC) per a obtindre estadístiques d'ús pseudonimitzades mitjançant cookies com ara _ga i _ga_*. Aquest servei només s'activa si acceptes la categoria d'analítica al panell de preferències, i pots revocar eixe consentiment en qualsevol moment des d'eixe mateix panell. Les dades es conserven durant un màxim de 14 mesos als servidors de Google LLC, empresa que opera sota el Marc de Privadesa de Dades UE–EUA (Data Privacy Framework), la qual cosa garantix un nivell de protecció adequat per a les transferències internacionals. Més informació a la Política de privadesa de Google.

5. Contingut multimèdia de tercers

Amb el teu consentiment, el lloc carrega reproductors integrats d'estes plataformes, que poden usar les seues pròpies cookies:

• YouTube (Google LLC): vídeos servits per youtube-nocookie.com, que reduïx el rastreig respecte al domini estàndard. Google LLC opera sota el Marc de Privadesa de Dades UE–EUA. Consulta la Política de privadesa de Google.
• Spotify (Spotify AB): reproductors d'àudio integrats. Spotify AB és una empresa sueca establida a l'Espai Econòmic Europeu. Consulta la Política de privadesa de Spotify.

Sense el teu consentiment, estos reproductors no es carreguen.

6. Taula resum

Resum dels elements d'emmagatzematge disponibles en aquest lloc:

7. Com gestionar el teu consentiment

Pots acceptar o rebutjar les cookies d'analítica i de multimèdia al bàner que apareix a la teua primera visita, i canviar la teua decisió en qualsevol moment des de l'enllaç «Gestionar preferències» del peu de pàgina. Si rebutges l'analítica, no es carrega cap ferramenta de mesurament; si rebutges el multimèdia, els vídeos i l'àudio integrats no es mostren. Les cookies necessàries i funcionals no es poden desactivar des del lloc perquè són pròpies i no rastregen.

També pots gestionar o esborrar les cookies des del teu navegador:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

Desactivar l'emmagatzematge tècnic pot afectar el formulari de contacte i altres funcions bàsiques del lloc.

8. Més informació

Per a més informació sobre el tractament de les teues dades personals, consulta la Política de privadesa. Les dades del responsable del tractament figuren a l'Avís legal.